每天一个希伯来文字母，带你领略圣经原文的奇妙。
弟兄姊妹们平安，我们今天来思想希伯来文的第五个字母he，he的发音与英文的h相近，发he这个音。he这个字母，是希伯来语中的定冠词，也就是英文的the。经文第一次出现he，也是以定冠词的身份出现，
在创世记1:1 בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ׃ ，起初神创造天地，经文里的天和地，都有一个定冠词，所以如果按照原文直译的方式，可以翻译成：起初，神创造这天和这地，作为定冠词的he，在圣经中出现了超过三万次。
在旧约圣经中，还有一个以he开头的词语，特别引人注目，这个词语是הִנֵּה ，被意为：看、看哪或者这里有。这个词语，常常来描述上帝对于人与这个世界的观察，并且会跟着有一个结论性的描述，例如这个词第一次在圣经中出现，在【创1:31】 神看着一切所造的都甚好。有晚上，有早晨，是第六日。在刚开始创造世界的时候，这个世界是如此的美好，我想可能，我们每个人心中都有一个理想的伊甸园，在那里无忧无虑的生活，没有一切的烦恼、罪恶。
但是自从罪进入世界，上帝眼中的世界，就变了样，圣经中第二次出现הִנֵּה 在【创6:12】 神观看世界，见是败坏了；凡有血气的人，在地上都败坏了行为。世界被神看见，是败坏的样子，所以上帝决定用洪水灭掉这个世界。但是上帝也拣选了敬虔的挪亚，通过他们一家，将人类，并救赎计划延续下去。
הִנֵּה这个词语，不仅用于上帝对人和世界的观察，上帝在与他百姓立约，或者赐下应许的时候，也会使用。在神与挪亚立约的时候，הִנֵּה 这个词语再次出现，【创9:9】我与你们和你们的后裔立约。在这句话的开头，有一个הִנֵּה也就是“看哪”这个感叹语并没有翻译出来，我们将他放进去，经文就是：看哪！我与你们和你们的后裔立约。这个词语，仿佛将上帝的应许，呈现在挪亚面前，让他体会到神应许的真实。
“看”是一个具体的动作，并且这个动作会有其指向的对象。在我们中国人的思维里，我们常常讲“眼见为实”，意思就是，只有看到一个东西，我们才可以相信这个东西是真的。有时候，这也成为我们传福音，别人拒绝我们的一个借口。基督的信仰，并不是凭眼见，而是凭着信心。同样，在旧约中上帝的应许，同创世记9:9一样，常常带着“看哪”，הִנֵּה 这个词语。
除了挪亚之外，上帝对亚伯拉罕也用过这个词语，【创18:10】三人中有一位说：“到明年这时候，我必要回到你这里，你的妻子撒拉必生一个儿子。” 在这里，同样有一个“看哪”没有被翻译，这里上帝告诉亚伯拉罕与撒拉，看哪！明年你们必生一个儿子。比较有趣的是，儿子还没有影子呢？上帝要亚伯拉罕和撒拉看什么呢？如果真的去看，亚伯拉罕马上100岁，撒拉马上90岁，这样去看，谁会相信上帝的话呢？
我想，不管亚伯拉罕还是挪亚，他们所看的，并不是具体的事情，他们需要去看的，是用信心的眼睛，去看说这话的神。因为上帝是全能者，他是信实的，所以他所说的一定成就。与今天的我们一样，虽然我们没有亲眼见过上帝，没有亲耳听过他的话，但是我们通过相信他，就相信他在圣经中对我们的应许，我们可以称自己是基督徒，是他的选民。
הִנֵּה 看哪，这个词语，不仅用在上帝看人与世界，以及上帝对人的应许上，הִנֵּה 也会被用于人对上帝的回应。【创22:1】这些事以后， 神要试验亚伯拉罕，就呼叫他说：“亚伯拉罕！”他说：“我在这里。” “我在这里”的圣经原文就是 הִנֵּֽנִי ，也就是הִנֵּה 这个词加上第一人称单数词尾，也可以翻译为“看我！”上帝在这里要试验亚伯拉罕，有没有信心将儿子献给神，亚伯拉罕用“我在这里”回应神，并且他的信心也通过考验，就当亚伯拉罕举刀要杀害以撒的时候，上帝及时拦阻了亚伯拉罕。【创22:11】耶和华的使者从天上呼叫他说：“亚伯拉罕！亚伯拉罕！”他说：“我在这里。” 亚伯拉罕用信心回应上帝，上帝也在最重要的时刻帮助了他。
圣经中，上帝也无数次呼唤他所拣选的仆人，而他的仆人也都给出信心的回应：【创46:2】在雅各准备下埃及，心里慌张之际，经文说：夜间， 神在异象中对以色列说：“雅各！雅各！”他说：“我在这里。” הִנֵּֽנִי
【出3:4】在上帝要拣选摩西带领以色列出埃及的时候。经文说：耶和华 神见他过去要看，就从荆棘里呼叫说：“摩西！摩西！”他说：“我在这里。” הִנֵּֽנִי
【撒上3:4】上帝第一次呼唤年幼的撒母耳，经文说：耶和华呼唤撒母耳。撒母耳说：“我在这里！” הִנֵּֽנִי
有一首中文赞美诗的名字，叫做 HeNeNi，他的希伯来语也正是这个单词，הִנֵּֽנִי ，这首诗歌取自【赛6:8】我又听见主的声音说：“我可以差遣谁呢？谁肯为我们去呢？”我说：“我在这里，请差遣我！” 以赛亚书中，上帝的家荒凉，没有人肯为主做工，上帝发出呼召，以赛亚用信心回应上帝，我在这里，请差遣我！以赛亚回应了主的呼召，走上先知的道路。
几千年来，从旧约到新约，再到如今，无数的圣徒都是用这样的信心去回应上帝的呼召。弟兄姊妹们，你们曾否听到上帝对你的呼召呢？你们是否把握住机会，用信心回应上帝呢？愿上帝加给你力量，当他呼唤你的时候，盼望我们都可以给出同样的答案：“我在这里，请差遣我。”
我们一同来祷告：天父亲爱的主，感谢你带领我们每一步，你带领我们信你，有永生的盼望，你也带领我们走向服侍，带领我们为神家做工。也愿你感动先知、圣徒的心也加倍感动我们，让我们有力量，在你呼召我们的时候，我们也可以用信心向你回应：我在这里，请差遣我。这样的祷告，奉主耶稣基督的名，阿门！
最后我们以一首希伯来文赞美诗הִנְנִ֥י שְׁלָחֵֽנִי，我在这里，请差遣我，来结束今天的分享。诗歌内容引用了【赛6:5、7-8】那时我说：“祸哉！我灭亡了！因为我是嘴唇不洁的人，又住在嘴唇不洁的民中；又因我眼见大君王万军之耶和华。”【7-8】将炭沾我的口，说：“看哪！这炭沾了你的嘴，你的罪孽便除掉，你的罪恶就赦免了。”我又听见主的声音说：“我可以差遣谁呢？谁肯为我们去呢？”我说：“我在这里，请差遣我！”愿这首诗歌可以激励你，有一天，你可以向主回应：我在这里，请差遣我！ 我们明天再见。
