每天一个希伯来文字母,带你领略圣经原文的奇妙。
弟兄姊妹们平安,我们今天来思想希伯来文的第七个字母ז,za’yin 的读音类似于英文z,发zi这个音。za’yin这个字母的写法,像一个长矛,za’yin这个字母名字的意思就是武器;
同时,字母za’yin也像是一个刚刚冒出的小豆芽,圣经中第一次出现za’yin为首的单词,就活泼的表达了其字面意思。【创1:11a】 神说:“地要发生青草和结种子的菜蔬。 עֵ֚שֶׂב מַזְרִ֣יעַ זֶ֔רַע 结种子的菜蔬。其中,“种子”这个词זֶרַע 就是以za’yin 开头,接下来,经文说:并结果子的树木,各从其类,果子都包着核。 其中,“核”也是“זֶ֔רַע”,是同一个词语。事就这样成了。
与此同时,זֶ֔רַע也有其动词形式,对应的动词就是זָרַע,意思是,播撒种子,或者使之孕育。这个词的动词和名字形式,在古代的近东,以农业为主的社会中就显得十分重要,在圣经中,我们看到许多播种五谷的描述,都使用了这个词。例如【创26:12】以撒在那地耕种,那一年有百倍的收成。耶和华赐福给他。再例如【出23:10】六年你要耕种田地,收藏土产。
另外,这个词语也用来表示人怀孕,例如【民5:28】若妇人没有被玷污,却是清洁的,就要免受这灾,且要怀孕。这节经文描述了如果丈夫怀疑妻子行淫,而要被送往祭司那里审判,如果妇女是清洁的,上帝便以怀孕为祝福,赐福给这位妇女。
除此之外,זָרַע 与 זֶרַע 也用在,将人类后裔描述为种子的观念中。【创4:25a】亚当又与妻子同房,她就生了一个儿子,起名叫塞特。这里的“儿子”并不是我们第二天时所学过的“בֵּֽן”,而是用的“זֶ֔רַע”,不同之处就是突出其“后裔”的含义。再举一个例子就非常明显了,【创9:8-9】神晓谕挪亚和他的儿子说:我与你们和你们的后裔立约。这里意思非常清楚,就是后裔。
比起上述用法,圣经中如果将זֶ֔רַע用作比喻时,更会发人深省。【何2:23】我必将他种在这地。素不蒙怜悯的,我必怜悯;本非我民的,我必对他说:‘你是我的民。’他必说:‘你是我的 神。’”在这里,神将以色列播种在那地上;【亚10:9】我虽然(或作“必”)播散他们在列国中,他们必在远方记念我。他们与儿女都必存活,且得归回。我们看到即使上帝的百姓以色利民散居各处,这个旨意也没有变。
由于播种的基本概念是繁殖和生长,因此圣经中,也以此来描述道德方面的好与坏。比如【箴11:18b】撒义种的,得实在的果效。再如【何10:12】你们要为自己栽种公义,就能收割慈爱。“撒义种”与“栽种公义”必有美好收成;而相反,在下面的经文却这样描述:【箴22:8a】撒罪孽的,必收灾祸。【伯4:8】按我所见,耕罪孽、种毒害的人都照样收割。【赛17:10b】你栽上佳美的树秧子,插上异样的栽子。这里的“撒罪孽”、“耕罪孽、种毒害”、“插上异样”同样是זָרַע 这个词,他们必收恶果。
新约中,耶稣谈过撒种的比喻,使徒保罗也谈到有关撒种的例子记录在【加6:7-8】不要自欺, 神是轻慢不得的。人种的是什么,收的也是什么。顺着情欲撒种的,必从情欲收败坏;顺着圣灵撒种的,必从圣灵收永生。
从耶稣与保罗的比喻中,我们也总结以下五点关于撒种与收割的属灵定律:
- 永恒性的定律。如同世界自古以来的定律,种瓜得瓜,种豆得豆,人也不可能逃过相应的结果;
- 继承性的定律。自己所播种的,将影响身边的人,并且代代相传。如果播撒恶种,其后代也会受其影响而从恶事。例如在该隐杀害亚伯后,他的子孙就走上了叛逆神的道路;而上帝却保留赛特一支,敬畏上帝,来实现人类的救赎计划;
- 繁殖性的定律。我们所收割的往往远多于所播种的。有人说:“谁都可以数算一个苹果里面有多少种子,但唯独神可以数算一颗种子里面有多少个苹果。”服侍的奖赏是大的,罪的惩罚也是大的。正如【箴22:8】撒罪孽的,必收灾祸,他逞怒的杖,也必废掉。我们可以这样翻译:不播种正确的种子,必有烦恼和灾祸等着他收割;
- 比例性的定律。如同保罗所说【林后9:6】少种的少收,多种的多收,这话是真的。
- 延迟性的定律。我们播种,在不同的季节收割。如同农夫必须等候收成时间,我们也必须等候。【箴11:18-19】恶人经营,得虚浮的工价;撒义种的,得实在的果效。恒心为义的,必得生命;追求邪恶的,必致死亡。神对人类先施怜悯,但审判的日子终会来到,上帝会在那一天,彰显他的公义。
最后,我们再来看两节经文,【诗126:5-6】流泪撒种的,必欢呼收割。那带种流泪出去的,必要欢欢乐乐地带禾捆回来。撒种的农夫为何流泪呢?是因为天气的炎热?土地的贫瘠?过去的失望?连续的歉年?或许又有敌人来拦阻,切断水源?但这一切拦阻,都会成为基督工人的见证。收割不可能没有经过流泪,正是这种情况,让我们明白这经文的应许。经文并非暗示我们传福音的收割完全取决于我们的努力播种,保罗在林前3:6-7也说,我们能够做的只是播种、浇水,唯独神能使他成长。但是确定的是,在将来的一天,上帝必定凭他,最高旨意赐下收成给那些劳苦流泪的工人,那会是多大的欢乐啊!
我们一同来祷告:天父亲爱的主,感谢你曾差派你的工人,辛勤劳作,在我们心里撒下了福音的种子。也愿你感动他们的心,感动我们,让我们也能够成为这辛勤劳作的工人,也求主你坚立我们手所做的工,当我们流泪撒种,灰心失望的时候家给我们力量,也盼望见你那日,你能将我们看为又忠心又良善的仆人。祷告奉主耶稣基督的名,阿门。
最后我们以一首希伯来文歌曲,诗篇126篇上行之诗,来结束今天的分享。诗篇126篇是以色列被掳归回时的赞美诗,诗人在其中也通过流泪撒种,与欢呼收割,来呈现回归者忧伤过后的喜悦之情。
愿这首诗歌能够感动你,我们明天再见。