每天一个希伯来文字母,带你领略圣经原文的奇妙。

弟兄姊妹们平安,我们今天来思想希伯来文的第十六个字母ע ‘ayin,字母’ayin与我们第一个字母aleph一样,没有发音,出现的时候,发出其对应元音字母的声音。如果你看,字母’ayin的样子,像是蜗牛的眼睛,伸出来的模样。所以字母’ayin的名字,就是一个单词,单词 עַיִן 就是眼睛的意思,这个词在圣经中出现了894次,可见也是一个高频词汇。

眼睛是我们人身上一个重要的器官,我们通过它来感知这个三维的世界和宇宙,【诗19:8b】耶和华的命令清洁,能明亮人的眼目。【太6:22-23眼睛就是身上的灯。你的眼睛若了亮,全身就光明;你的眼睛若昏花,全身就黑暗。你里头的光若黑暗了,那黑暗是何等大呢!

中国战国时期的著名思想家孟子,曾经说过一句关于眼睛的话,这句话翻译成白话文是这样说“观察一个人,再没有比观察他的眼睛更好的了。眼睛不能掩盖一个人的丑恶。心中光明正大,眼睛就明亮;心中不光明正大,眼睛就昏暗不明,躲躲闪闪。所以,听一个人说话的时候,注意观察他的眼睛,他的善恶真伪能往哪里隐藏呢?”

如果你留意,圣经中的眼睛,你会发现有时候往往,并不是单指身体上的眼睛。从眼睛,也能看到一个人属灵的生命。如果一个人的眼睛单单仰望上帝,他的灵命就得以成长,相反,如果他的眼睛单单看这个世界,那么必然生命会受到亏损。在创世记13章里,“眼睛”עַיִן 这个词多次出现。13章,亚伯拉罕与罗得的牲畜很多,不得已要分家,于是亚伯拉罕让罗得先挑位置,【创13:10】罗得举目看见约旦河的全平原,直到琐珥,都是滋润的,那地在耶和华未灭所多玛、蛾摩拉以先,如同耶和华的园子,也像埃及地。这里“举目”的“目”,就是眼睛עַיִן,罗得选择了这个世界看为好的,所以迎接他的即将是家财散尽,流离失所。

而顺服上帝的亚伯拉罕,虽然只有不那么肥沃的土地,但是却得到上帝的赏赐。【创13:14-15】罗得离别亚伯兰以后,耶和华对亚伯兰说:从你所在的地方,你举目向东西南北观看,凡你所看见的一切地,我都要赐给你和你的后裔,直到永远。创世记13章这里的两次“举目”,给我们带来很多思考,在我们的日常生活中,我们做选择的时候,“举目”所看的,是什么呢?

在圣经中,有两个人曾被描述“眼睛昏花”,你猜猜是谁?第一个是亚伯拉罕的儿子以撒,【创27:1】以撒年老,眼睛昏花,不能看见,就叫了他大儿子以扫来,说:我儿。以扫说:我在这里。在这里,我们看到一个眼睛昏花的以撒,在接下来的故事中,他计划凭着自己的意思来给两个儿子做最后的祝福,但是却被自己的妻子与儿子雅各,联手欺骗,最终也换来的是大儿子以扫的哭诉,以及小儿子雅各的逃离。似乎在以撒的身上,“眼睛昏花”象征着以撒属灵的眼睛同样昏花,没有记住上帝从最开始给他和利百加的话,也导致家庭的悲剧。

圣经中第二次描述“眼睛昏花”正是用在雅各的身上,【创48:10】以色列年纪老迈,眼睛昏花,不能看见。约瑟领他们到他跟前,他就和他们亲嘴,抱着他们。我们看到,虽然在以撒身上,眼睛昏花象征着以撒的灵眼昏花,但是在雅各身上却并不相同。雅各虽然肉身的眼睛并不能看见,但是心里的眼睛却将上帝的旨意看的很清晰,于是他将右手按在约瑟的次子以法莲头上,左手按在了约瑟的长子玛拿西头上。

以撒和雅各,给我们看到了两个相同又不同的老人,虽然他们年老体衰,眼睛都已昏花,但是他们一个灵眼敏锐,知道上帝的心意,带来了真正的祝福;另一个却灵眼与肉眼同样昏花,忘记上帝的心意,最终带来凄惨的结局。

עַיִן 眼睛这个词语,除了描述人的眼睛外,也会用来描述上帝的眼睛,最常见用法就是“XXX在耶和华眼中看为善、或恶”。圣经中第一次出现这个用法,是在犹大与他玛的故事中,其中עַיִן这个词贯穿了整个故事线。先是犹大的两个儿子珥和俄南,【创38:7】犹大的长子珥在耶和华眼中看为恶,耶和华就叫他死了。【创38:10】俄南所作的在耶和华眼中看为恶,耶和华也就叫他死了。这些事情之后,犹大认为是他玛给这个家庭招来咒诅,所以不愿意让第三个儿子示拉继续娶他玛。【创38:14】他玛见示拉已经长大,还没有娶她为妻,就脱了她作寡妇的衣裳,用帕子蒙着脸,又遮住身体,坐在亭拿路上的伊拿印城门口。在这里,他玛所在的地方伊拿印,正是单词עַיִן的音译,这个城市好像他玛自己精心挑选的一样,因为这个城,只在圣经中出现过这一次。他玛似乎在对犹大说,你的两个儿子行上帝眼中看为恶的事,你也要这样行吗?虽然犹大所行并没有义,但是他玛在上帝眼中看为宝贵,她的名字甚至被记录在耶稣基督的家谱中。

弟兄姊妹们,我们的眼睛在看什么呢?我们在上帝眼中被看为善,还是恶呢?希望今天的分享可以帮助你,我们一同祷告:天父亲爱的主,感谢你让我们在今天思考关于眼睛的经文。也求主带领我们,能够定睛与你。有时候我们的眼睛也常常看向这个世界,离开你,有时候我们属灵的眼睛昏花,看不到你。求主你亲自开启我们属灵的眼睛,让我们生活中,能够常常看到你,明白你的心意。感谢赞美主,祷告奉主耶稣基督的名。阿门!

最后我们来欣赏一首希伯来文歌曲,【斯8:16】犹大人有光荣,欢喜快乐而得尊贵。这首诗歌是犹太人在庆祝普珥节的时候所歌唱的诗歌,愿这首诗歌可以打动你,帮助你打开属灵的眼睛,更加认识神。我们明天再见!

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注